Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • ভ্রমণ মানে শুধু নতুন জায়গা নয়, নতুন অভিজ্ঞতা - Travel is not just about new places but also new experiences
  • শিশুর হাসি ছাড়া কোন ঘর পূর্ণ হয় না - A home is never complete without a child's laughter
  • বাইরে রোদ উঠেছে - It’s sunny outside
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking